Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kino ana ahau ki a koutou
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aroha ana ahau ki a koutou
i love you too
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e kino ana ahau ki a koe
good night to you
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ana ahau ki a koutou
i love and miss you
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tino whakakake ana ahau ki a koutou tamariki
awesome my daughter,so proud of you
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aroha ana ahau ki toku ngakau ki a koutou
i love you with my heart
Última atualização: 2018-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohanui ana ahau ki a koutou katoa
love and miss you all
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koutou
i love you
Última atualização: 2018-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana ahau ki a koe
i need you
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia pai te mahi ki te hunga e kino ana ki a koutou.
do good to those who hate you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka mihi ahau ki a koutou katoa
i thank you for hearing
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kua korerotia wawetia nei e ahau ki a koutou
behold, i have told you before.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ana ahau ki a koutou ki toku ngakau katoa
i love you with all my heart.
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hiahia ana ahau ki a koutou katoa te aroha i roto i te ao
i wish you loved me as i love you
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ana ahau ki a koe
i love and appreciate you
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka aroha ahau ki a koutou e te whanau
i love you family
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ana ahau ki a ratou
you are the best
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e hari ana ahau, no te mea ka marama toku whakaaro ki a koutou i nga mea katoa
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenei pepeha ki a koutou
this congratulations to you
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kua ma tenei koutou i te kupu i korerotia e ahau ki a koutou
now ye are clean through the word which i have spoken unto you.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: