Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e haere
walking out
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore te toka e haere ki te paua
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e haere ake nei
coming soon
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e mimiti maku aroha
your love won't be wasted
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te kore e tika
thank you
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e mimiti te aroha mou
it will not fade away
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari huritau, im tino e kore e pono
for my beautiful year e
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e tatari kia kite i a koe
can't wait to see you all
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hea kore, e hoa
out of nowhere, my friend
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e memeha taku aroha ki a koe
the source of the greeting will not fa
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ko etahi e whakapehapeha ana, e mea ana e kore ahau e haere atu ki a koutou
now some are puffed up, as though i would not come to you.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e mutunga takuaroha mou . arohanui ake tonu .
e kore e mutunga taku aroha mou. arohanui ake tonu .
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e mimiti te puna o aroha ki toku whanau
mimiti
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e tamata ki te matau ahau engari aroha ki ahau
proverb
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore e taea e koe te whakamakuku i te kari ki te peere kau
water the garden
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a maku e mea kia paingia tenei iwi i te aroaro o nga ihipiana: a ka haere koutou, e kore e haere kau
and i will give this people favour in the sight of the egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nui atu taku aroha ki a koe i ta nga kupu e kore e taea te korero
i love you more than words can say say
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te wairua ataahua e kore e warewaretia kia okioki i runga i te rangimarie
a beautiful soul that should not be forgotten to rest in peace
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te utu hara tenei mo ihipa, ko te utu hara ano mo nga iwi katoa e kore e haere mai ki te whakarite i te hakari whare wharau
this shall be the punishment of egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaua koutou e poropiti: ko ta ratou poropiti tenei. e kore ratou e poropiti ki ena: e kore nga taunu e haere atu
prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: