Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
haere mai ki te moenga
why
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere ki te moenga inaianei ahau
i am going to bed
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere tatou ki te moenga
time for bed
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere ki te moenga ahau e tenei ra
i go to bed
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai ki te waka
go to the car
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
haere mai ki te korero
come and speak my friend
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai ki te hiahia koe
do you want to come?
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai ki roto
you can do it
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nui mai haere mai ki te kainga
kua pakaru tōku ngākau
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haere ki te moenga? kāore i haere
go to bed
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai ki tenei hui
welcome to this meeting
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai ki te jane, a, ko tōu tinana
come jane and wash your body
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nau mai, haere mai ki te taitokerau whānau!!!
nau mai, haere mai ki te taitokerau whānau!!!
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai ki te noho i runga i te whāriki
come and sit on the mat
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panui mai ki ahau
i'm reading
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hea hoki tenei ki ahau, kia haere mai te whaea o toku ariki ki ahau
and whence is this to me, that the mother of my lord should come to me?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katahi ka haere mai etahi o nga kaumatua o iharaira ki ahau, noho ana i toku aroaro
then came certain of the elders of israel unto me, and sat before me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na haere ana ia ki runga, whakatakotoria ana ia ki te moenga o te tangata a te atua, a tutakina ana tera e ia ki roto, puta ana ki waho
and she went up, and laid him on the bed of the man of god, and shut the door upon him, and went out.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kihai ahau i haere mai ki te karanga i te hunga tika, engari i te hunga hara, kia ripeneta
i came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: