Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ka nui te aroha
love you
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha ki te katoa
love to everyone
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha mo
we have a lot of love for them
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha e hoa
much love , my friend/mate
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha kia korua
sorry to be
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha ki a koe nan
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha ki a koe e hoa
pai to haere e hoa
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha me te manaaki ki to koutou to whanau
sorry to be with your family
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari huritau kia koe. ka nui te aroha inaianei i te ra.
hari huritau kia koe. ka nui te aroha inaianei i te ra.
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te aroha o taku ngakau ki a koutou
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka nui te mihi ki a koe mo te huarahi ki te whakamahi i te reo
thank you very much for encouraging our use of te reo
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kotutou, tutor whanau aroma nui ka nui te aroha me tatou whanau
great love and our family
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tēnā koe nan, Ā tērā marama, ka haere te whānau ki rotorua. ka poto te hararei, ka pai hoki. ka kaukau i ngā wai wera. ka hīkoi i ngā ngahere. ka kite i ngā ngāwhā. ka kai i ngā koura. ka kai tahi tātou nan? ka pehea tērā nan? ka nui te utu. e rima tekau tāra te utu mō ia tangata. ka nui te aroha ki a koe nan. ka kite anō i a koe ākuanei. moko xx
holiday
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: