Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kia ora te ra
until the food is healthy
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kia mau tonu te mahi
keep up the good work
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia hari te ra whanau
hope you had an awesome day
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngā mihi, kia pai te ra
do u drink alcohol?
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kia pai te ra ki a koe
have a nice day
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo te ra
for that
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te whiti mai tonu te ra
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te ra hapati
happy sabbath
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he pai te ra
the day was perfect
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ke koney te ra
today
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunta whiti te ra
kunte the sun shines
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia mau tonu te whāinga me te whai i ngā whetū
keep striving and aim for the stars
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka haere tonu te mahi koe
goes on
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka haere tonu te mahi pai koe
continues the good work
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ka tonu te ahi i runga i te aata; kei pirau
the fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he rite tonu te tunu kai a tuahine
mama cooks regularly
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiake ai ko te ra kia whakanuia,
this is a new day
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo aki mou tonu te aroha whanau
condolences to you and your family
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te haumaru tonu te tuku i te aroha nui
take care much love
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te pehea koroua, kei te ora tonu te koroua
how old man is still alive, the old man is still aliv
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: