Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nga mihi whanau
greeting to your family
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui ki a koe whanau
many thanks to you
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi ki nga whanau katoa,
i am missing all family members,
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi pai ki a koe me to whanau
best wishes to you and your family
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi hoki ki a korua
and you also
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nga mihi hoki ki a koe e hoa
and thanks to you
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he mihi mahana ki a koe me tou whanau whanui
happy sweet 16th birthday
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi
thanks of the season
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui ano kia rätou me to whanau.
greetings
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia mau tou whanau mo ake tonu
for ever and ever
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Última atualização: 2018-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohanui kia koe me tou whanau hoki
much love you and your family also aunty
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi maioha
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia kaha koe e te rangatira mo tou whanau
be a good leader for your family.
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou e te whanau nga mihi tenei kia koutou katou
greetings to you, family
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: