Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o te wa
congratulations on the occasion
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakinakina o te wa
hakinakina o te wa
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mate maha o te wa
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga karanga maha o te wa
authorities and voices by the various call of time.
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi o te wa kia koutou
congratulations of the season to you
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aha nga korero o te wa?
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi o te wa matariki te tau hou
congratulations on the occasion
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koe i runga i nga ahuatanga o te wa
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka taea e mātou te a
can we make love
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia whiwhi nei o te reira
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he mihi atu ki a koe i runga te ahuatanga o te wa
thank you
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na reira hoki i huaina ai taua mara, ko te mara o te toto, a mohoa noa nei
wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai ki te tuutuki i te kaupapa o te raa nei e haere mai raa
thank you for settling down
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
koutou i tenei wa o te noho taratahi
congratulations to you in this sad time
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i te nuinga o te wa he reo nui taku whare, he manuhiri hoki kei runga.
my house is usually always loud and have visitors over.
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ka mea a huhai ki a apoharama, ko te whakaaro i whakaaro ai a ahitopere i tenei wa nei, kahore i pai
and hushai said unto absalom, the counsel that ahithophel hath given is not good at this time.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nei ra te kaupapa o te ariki o nga puhi e mokakaingamata
this is the subject of the trump monarchy
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pehea nei te ahua o te noho i te pararaiha tuatahi?
what was it like to live in the original paradise?
Última atualização: 2013-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ihowa ia te whakaoranga o te hunga tika: ko ia to ratou pa kaha i te wa o te he
but the salvation of the righteous is of the lord: he is their strength in the time of trouble.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kore nei e ki te ringa o te kaikoti, te uma hoki o te kaipaihere
wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: