Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tena koe i tenei ahiahi
greetings this evening
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tenei ahiahi
this morning
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenei ahiahi
greetings to you this evening
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tana koi you i tenei ahiahi
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kei te aha koutou i tenei ra
how was your weekend?
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koe i tenei ate
but this evening
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tena koutou
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
koutou i tenei wa o te noho taratahi
congratulations to you in this sad time
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenei ahiahi tino aatahua?
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou ma
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou i o tatou tini mate
greetings to our many dead
Última atualização: 2017-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou katoa
hello/greetings to you all
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no reina tena koutou
you are the one who saved me tonight
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou e te whanau nga mihi tenei kia koutou katou
greetings to you, family
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou e ngā rangatira
i have a question
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no reira tena koutou katoa
thank you, see you soon
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aroha nui atu ana ki a koe/korua/koutou i tenei wa
salute thee in thy great misfortune
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou e te psychology whanau
greetings to you and your family
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou hoa maere, ataahua hoki
what is that, friend
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena koutou katoa kua huihui mai nei
greetings to all of you who have come together
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: