Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoa me te whanau
my friends and family
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me te whanau
and family
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arohanui me te whanau
love to the family
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te whanau
born together
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te aroha me te whanau
big love to our family
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ki te whanau
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora e hoa e te whanau
long live family by friends
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kia ora te whanau
family life
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kia ora te whanau
happy family
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i konei tonu mo koe me te whanau
thankyou for all you have brought to my life
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha mai te whanau
forever and always
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pepeha mo te whanau.
family motto.
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha nui e te whanau
congratulations family
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e te whanau e te karaiti
to the family of christ
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nau mai ki te whanau me nga hoa
welcome to our friends and family
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ki toku whanau me nga hoa me te kai
to my family and friends and food we say thank you
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nau mai haere mai e te whanau me nga hoa
a warm welcome family and friends
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka taea e koe te okioki inaianei ma, haere marie me te whanau
you can rest now ma, go in peace with the whanau that have gone before you. now you can rest
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ata marie e te whanau. me te hoa he ra manaakitanga mai i a maua ko ahau
peace be upon you and your family
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ki aku whanau me oku hoa me aku hoamahana tena koutou katoa
to my family and friends and colleagues greetings to you all
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: