Você procurou por: kite rai koe te kanga (Maori - Inglês)

te kanga
the basis of understanding needs of people’s.

koe te uwha
you are a bitch

ataahua koe te māmā
you are beautiful mom

ka taea e koe te korero
you can speak te reo maori

e mohio ana koe te mokai
you know

ki tonu o ratou mangai i te kanga, i te nanakia
whose mouth is full of cursing and bitterness:

ko koe te tino ataahua o te au
my daughters are me

e hiahia ana ahau ki a koe te pai
come for a swim in the river

kei te hiahia koe tonu koe te hoki ki te kura
you are interested

ko koe te tumanako me te manaaki i a matou
and comfort

nana, ka hoatu e ahau ki to koutou aroaro i tenei ra te manaaki me te kanga
behold, i set before you this day a blessing and a curse;

a ko wai koe? te waina, te waiu kawa ranei
and which one are you? wine or sour milk

me korero ano e koe ki nga tama a iharaira, me ki atu, ki te kanga tetahi tangata i tona atua, ka waha e ia tona hara
and thou shalt speak unto the children of israel, saying, whosoever curseth his god shall bear his sin.

katahi ia ka timata te kanga, te oati, kahore ahau e matau ki tena tangata e korero na koutou
but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom ye speak.

he pera i te manu e rererere noa ana, i te waroa i ona rerenga te kanga pokanoa; e kore e whakatau
as the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

katahi ia ka timata te kanga, te oati, kahore rawa ahau e mohio ki tena tangata. a tangi tonu iho te tikaokao
then began he to curse and to swear, saying, i know not the man. and immediately the cock crew.

na reira whakapokea iho e ahau nga rangatira o te wahi tapu, a hoatu ana e ahau a hakopa ki te kanga, a iharaira ki te tawai
therefore i have profaned the princes of the sanctuary, and have given jacob to the curse, and israel to reproaches.

ki te tupuria ia e te tataramoa, e te tumatakuru, ka whakakinoa, ka tata ki te kanga: ko tona whakamutunga ka tahuna
but that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.