Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te whare ra
the house uta
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kotahi te whare
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he nui te whare.
the house is big.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hokona te ngahere
sold
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e mahi ana ahau ki te whare
i am working at the house
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua haere kē ngā kōtiro ko te whare heihei
the girls have already gone to the chicken house.
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no wai te matauranga mo te whare
no wai te winiwini
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taku rakau e tau rawa ki te whare
my tree
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e haere ana ahau ki te whare tākaro
can i go to the gym
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
kei hoha ahau. ka haere ahau ki te whare
we're getting bored
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e haere ana mayor ki te whare miraka
where are you going?
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo te repera hoki o te kakahu, o te whare
and for the leprosy of a garment, and of a house,
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Āpera: he tauira ahau i te whare wānanga.
ashley: what do you do?
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi te whare tupuna, nga mihi tena koutou katoa
nga mihi te whare tupuna, nga mihi kia koutou katoa mo to wa
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hokona te parae me te ana i reira i nga tama a hete
the purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of heth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e matau ana hoki tatou no te wairua te ture: ko ahau ia no te kikokiko, kua hokona hei parau ma te hara
for we know that the law is spiritual: but i am carnal, sold under sin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te kupu hoki tenei a ihowa, kua hokona kautia atu koutou; na ehara i te moni mana koutou e whakahoki mai
for thus saith the lord, ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kua hokona nei hoki a hakopa e ihowa, utua ana e ia, tangohia mai ana i roto i te ringa o te mea i kaha rawa i a ia
for the lord hath redeemed jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: