Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he hoia ahau, mō āke tonu atu
great love forever
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma te aha e rere tonu atu e
how is your voice muffled
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ake ake tonu atu
forever and ever
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nou te ra e tonu ake ake ake tonu atu
the day is yours
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wāhi hui mō te iwi
what a marae
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha nui mo ake tonu atu
love forever
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tika tonu atu kia koe, e tama
go straight to your son
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he taha uru toa mo ake tonu atu
a winning access point forever
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arohanui ki a koe mo ake tonu atu
love forever
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, hēoi, me whai hēki mō te hua mata.
kua rite te heihei, hēoi, me whai hēki mō te hua mata.
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu
i love you for eternity
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia ora mihi mō te whakaae ki taku tono hoa
kia ora thanks for accepting my friends request
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka maumahara matou i a koe mo ake tonu atu
love you
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mārena roa, oranga roa, whānau mo ake tonu atu
long marriage, long life, forever family
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha
i love you more than words can say
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi aroha mo ake tonu, atu ko taku e aroha nei
mo ake tonu atu ko taku e aroha nei
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whakataha whakarato tatou i te taiao mō te kairangi whaiaro
together we provide an environment for personal excellence
Última atualização: 2015-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na i haere tonu i te tahi ki te raki ki te ritenga atu o arapa, a i heke tonu atu ki arapa
and passed along toward the side over against arabah northward, and went down unto arabah:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rā tuatahi o te ataarangi - he kāinga mō te reo. tino ngenge ahau!
working properl
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: