Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te pono
my name is peni
Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma te wa
time to make friends
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 77
Qualidade:
mauria te pono
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te pono ma te tika
by truth by justice and by love e
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaua e pai ki te pono
maama me te ngawari
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karekau enei hoe i te pono
big cock
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma te pono, ma te tika, ka whai atu te aroha
by truth, by right, work will
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i raro i te tika me te pono
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia hoki mai te aroha me te pono
may love and loyalty be returned my brother
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hei korero te pono ki roto i tenei whare
the truth is told in this house
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a e matau koutou ki te pono, ma te pono ano koutou ka rangatira ai
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma te tika ma te pono kawhaiatu te aroha kawhaiatu te aroha
by truth by justice and by love e
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te tino mamae tenei ki te pono ko koe he aho ma te atua koe e manaaki me to
god bless you on this day
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aku tamariki nonohi, kaua e waiho ma te kupu, ma te arero te aroha; engari ma te mahi, ma te pono
my little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te mahi tohu tangata me te pono hei pure mo te kino; ma te wehi hoki ki a ihowa ka mawehe atu ai te tangata i te kino
by mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the lord men depart from evil.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: