Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ko te tuaiwa no hehua, ko te tekau no hekania
the ninth to jeshua, the tenth to shecaniah,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i te ra tuaiwa na apirana, tama a kirioni, he ariki no nga tama a pineamine
on the ninth day abidan the son of gideoni, prince of the children of benjamin, offered:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko te tuaiwa, mo te iwa o nga marama, ko apietere anatoti, no nga pineamine. e rua tekau ma wha mano i tona wehenga
the ninth captain for the ninth month was abiezer the anetothite, of the benjamites: and in his course were twenty and four thousand.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko te tuarima, he hararonika; ko te tuaono, he harariu; ko te tuawhitu, he karihorita; ko te tuawaru, he perira; ko te tuaiwa, he topaha; ko te ngahauru, he karihoparaha; ko te tekau ma tahi, he hakiniti; ko te tekau ma rua, he ametihita
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: