Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otiia e hiahia ana matou kia whakakitea taua uaua na ano e tenei, e tenei o koutou, kia taea rawatia te pumautanga o te whakaaro i tumanako ai koutou a te mutunga ra ano
dorim însă ca fiecare din voi să arate aceeaş rîvnă, ca să păstreze pînă la sfîrşit o deplină nădejde,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko ia te kanapatanga o tona kororia, te tino ahua o tona pumautanga, e whakau nei i nga mea katoa ki te kupu o tona kaha, ka oti i a ia ake ano te horoi o tatou hara, na noho ana ia i te ringa matau o te nui i runga rawa
el, care este oglindirea slavei lui şi întipărirea fiinţei lui, şi care ţine toate lucrurile cu cuvîntul puterii lui, a făcut curăţirea păcatelor, şi a şezut la dreapta măririi în locurile prea înalte,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: