Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na ka haere nga hoia pupuri a nga pirihitini ki te whakawhitinga atu o mikimaha
o ceată de filisteni a venit şi s'a aşezat la trecătoarea micmaşului.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kei tenei taha ratou o te whakawhitinga; kua noho a puni ratou ki kepa: pawera noa iho a rama; kua rere a kipea o haora
trec trecătoarea, se culcă la gheba; rama tremură, ghibea lui saul o ia la fugă.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na ka whai nga tangata i muri i a raua na te huarahi ki horano a tae noa ki nga whakawhitinga: a, no te putanga atu ano o nga kaiwhai i a raua ki waho, ka tutakina te kuwaha
oamenii aceia i-au urmărit pe drumul care duce la vadul iordanului, şi după ce au ieşit ei, s'a închis poarta.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: