Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eders beste jorder og vingårder og oljehaver vil han ta og gi sine tjenere.
eure besten Äcker und weinberge und Ölgärten wird er nehmen und seinen knechten geben.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så tendte han ild i faklene og slapp revene inn på filistrenes akrer, og han brente op både kornbånd og uskåret korn og oljehaver.
und zündete die brände an mit feuer und ließ sie unter das korn der philister und zündete also an die garben samt dem stehenden korn und weinberge und Ölbäume.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gi nu i dem på denne dag deres marker, vingårder, oljehaver og hus tilbake og eftergi dem rentene av pengene og kornet og mosten og oljen som i har lånt dem!
so gebt ihnen nun heute wieder ihre Äcker, weinberge, Ölgärten und häuser und den hundertsten am geld, am getreide, am most und am Öl, den ihr von ihnen zu fordern habt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: