Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i dag
hoy
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 13
Qualidade:
& bare i dag
& solo hoy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
velg dagen i dag
seleccionar el dÃa actual
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dag, kl.% 1
hoy %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dag, %h:%m
hoy, %h:%m
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dag er du i tokyo.
hoy está en tokyo.
Última atualização: 2011-12-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kontoen din går ut i dag.
su cuenta expira hoy.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nettgiro m/kid forfall i dag
giro online c/ filho com vencimento hoje
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gruppen har i dag 53 medlemmer.
actualmente integran el grupo cincuenta y tres servicios de inteligencia financiera.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis bare gjøremål med forfall i dag
mostrar sólo las tareas pendientes para hoy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de fleste operativsystemene støtter i dag uvc.
la mayoría de sistemas operativos son compatibles con uvc.
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dag er alle gode ting tillatt for dere!
hoy se os permiten las cosas buenas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
har du noe du må gjøre i dag?
¿tienes cosas que hacer hoy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
har du lyst til å være en annen i dag?
¿hoy quiere ser alguien diferente, o incluso algo?
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
vi hadde et lite opptrinn etter frokosten i dag.
»esta mañana tuvimos una pequeña escena después del desayuno.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«hold dere for dere selv i dag, dere syndere!
en cambio: «¡pecadores! ¡apartaos hoy!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dager
en días
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dag@ item: inlistbox morning, as in 2am
hoy@item: inlistbox morning, as in 2am
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
han svarte: «ingen bebreidelser over dere i dag!
dijo: «¡hoy no os reprochéis nada!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alder i dager
edad en dÃas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: