Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-underbevisste beskjeder.
מעביר מסרים תת הכרתיים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-snakk til ditt underbevisste.
דבר עם תת המודע שלך.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg tror ikke på det underbevisste.
אני לא מאמינה בתת מודע.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det underbevisste er kraftige saker.
-אעשה את זה, מבטיחה. תת המודע הוא דבר עוצמתי מאד.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi gir oss med den underbevisste markedsføringen.
לא עוד פרסומות תת-הכרתיות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begge lar det underbevisste sinnet få utløp.
שניהם איזורים בהם אפשר לתת פורקן לתודעה מודחקת.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minnene er blitt plassert i hennes underbevisste.
במקרה של הלוטנט, נראה כי הזיכרונות מוקמו ב'תת-מודע' שלה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeg er jenta. - hun er en del av ditt underbevisste.
הבחורה חתיכת התת מודע שלך מנסה למנוע ממך להיות מודע ל
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du vet, de tantriske mener at swadhisthana chakra skjuler vårt mest underbevisste begjær.
את יודעת, הטנטרים מאמינים שצ'אקרת הסוודיסטנה מסתירה תשוקות ששוכנות הכי עמוק בתת-מודע שלנו.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hva slags morder vil vise sitt offers underbevisste, instinktive kamp ved så sy ham inn i hans eget menneskelige veggmaleri?
איזה רוצח ירצה להציג את השאיפה הנסתרת והיצרית של קרבנו באמצעות תפירתו לציור האנושי של עצמו?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-framtiden vår er en del av vår fortid? overbevis det underbevisste om at det alt har hendt uten trauma og smerte.
אתה מתכוון שאנחנו יכולים להטמיע ... שלנו בעתיד כחלק העבר שלנו?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kjemper for ikke å si "nei" fort- du kjemper for ikke å si "nei" fort fordi ditt underbevisste finner tanken avskyelig.
לא, אני חושבת שאתה נלחם בדחף לזרוק מיד את המילה "לא", כי תת המודע שלך מוצא את הרעיון דוחה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-en slags underbevisst greie.
-כאילו בתת מודע, כזה
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: