Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antiandrogen effekt
antiandrogen effect
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
osateronacetats hovedmetabolitt (15-hydroksylert osateronacetat) har også antiandrogen aktivitet.
also, the major metabolite of osaterone acetate (15-hydroxylated - osaterone acetate) has anti-androgenic activity.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spironolakton har en antiandrogen effekt og det frarådes å gi veterinærpreparatet til hunder i vekst.
as spironolactone has an antiandrogenic effect, it is not recommended to administer the veterinary medicinal product to growing dogs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fordi spironolakton har en antiandrogen effekt, er det frarådet å gi veterinærpreparatet til hunder i vekst.
due to the antiandrogenic effect of spironolactone, it is not recommended to administer the veterinary medicinal product to growing dogs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osateron er et steroid antiandrogen som hemmer effekten av overdreven produksjon av mannlig hormon (testosteron).
osaterone is a steroid anti-androgen, which inhibits the effects of an excess production of male hormone (testosterone).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siden spironolakton har en antiandrogen effekt (motvirker hannkjønns hormoner), er det frarådet å gi veterinærpreparatet til hunder i vekst.
as spironolactone has an antiandrogenic effect (acts against male hormones), it is not recommended to administer the veterinary medicinal product to growing dogs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nomegestrolacetat har høy affinitet til den humane progesteronreseptoren og har antigonadotropin aktivitet, progesteronreseptormediert antiøstrogen aktivitet, moderat antiandrogen aktivitet og er blottet for enhver østrogen, androgen, glukokortikoid eller mineralkortikoid aktivitet.
nomegestrol acetate has a strong affinity for the human progesterone receptor and has an anti-gonadotropic activity, a progesterone receptor-mediated anti-estrogenic activity, a moderate anti-androgenic activity, and is devoid of any estrogenic, androgenic, glucocorticoid or mineralocorticoid activity.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antiandrogene effekter
antiandrogen effect
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.