Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogre bestemmelser
other provisions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Øvrige bestemmelser
other provisions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestemmelser om narkotika ieksterne avtaler.
it is on this condition thatthe new strategy and plan can rise to thechallenges that lie ahead.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sentrale kontraktsmessige bestemmelser som sikrer avgiftsposisjoner
nyheter basert på erfaringer med strukturering i løpet av de siste år
Última atualização: 2011-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legemidler skal kastes i henhold til lokale bestemmelser.
medicines should be disposed of in accordance with local requirements.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oppbevares i samsvar med nasjonale bestemmelser for radioaktive stoffer.
storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brukt solostar kasseres i henhold til bestemmelser fra lokale myndigheter.
discard your used solostar as required by your local authorities.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brukt solostar må kasseres i henhold til bestemmelser fra lokale myndigheter.
the used solostar must be discarded as required by your local authorities.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne vaksinen er i samsvar med whos anbefaling og eus bestemmelser for pandemien.
this vaccine complies with the who recommendation and eu decision for the pandemic.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ubrukt produkt og avfall må destrueres i henhold til gjeldende lokale bestemmelser.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
full beholder destrueres i henhold til lokale bestemmelser eller som anvist av helsepersonell.
dispose of the full container according to local requirements or as instructed by your healthcare professional.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle salg er underlagt loven i singapore. bestemmelser om lovkonflikt i denne loven gjelder ikke.
all sales are governed by laws of singapore, without giving effect to its conflict of law provisions.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brukte eller ubrukte plastre skal kasseres i henhold til lokale bestemmelser eller returneres til apoteket.
any used or unused patches should be discarded according to local requirements or returned to the pharmacy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tillegg inneholder loven om likestilling mellom menn og kvinner (“likestillingsloven”) bestemmelser om likestilling mellom kjønnene.
in addition, provisions on gender equality are laid down in the act on equality between men and women (the‘equality act’).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestemmelse av karyotyper
karyotype
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.