Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hva heter det på norsk
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hva heter det på norsk robot?
what is that called in norwegian
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hva heter arabisk pa norsk
jeg lærer nor
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hva heter denne gata?
what's this street called?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hva heter denne dyreparken?
what's this zoo's name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hva heter du, spiller nummer% 1?
player number %1, what's your name?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derfor heter det: gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
but he giveth more grace. wherefore he saith, god resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
og jakob kom til luz, som ligger i kana'ans land - nu heter det betel - han og alt det folk som var med ham.
so jacob came to luz, which is in the land of canaan, that is, bethel, he and all the people that were with him.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isbreer smelter, snølinjen trekker seg tilbake, og det skjer en gradvis endring i måten fjellkjeden samler opp og lagrer vann om vinteren for så å fordele det om sommeren, heter det i rapporten.
glaciers are melting, the snowline is rising and the mountain range is gradually changing the way it collects and stores water in winter and distributes it again in the warmer summer months, the report says.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hva heter sangen? bruk soundhound, som har revolusjonert måten du kan søke etter musikk på.hva heter sangen? bruk soundhound, som har revolusjonert måten du kan søke etter musikk på.
what's that song? use soundhound. it's a revolution in music search.what's that song? use soundhound. it's a revolution in music search.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenofovir er en nukleotid revers transkriptasehemmer, som går under betegnelsen nrti, og virker ved å gripe inn i den normale virkningen til et enzym (ved hiv heter enzymet revers transkriptase, ved hepatitt b heter det dna-polymerase) som er av avgjørende betydning for at virusene skal kunne reprodusere seg selv.
tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor, generally known as an nrti and works by interfering with the normal working of enzymes (in hiv reverse transcriptase; in hepatitis b dna polymerase) that are essential for the viruses to reproduce themselves.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: