Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omfattende støv
widespread dust
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omfattende skript
complex script
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omfattende lokale helsesystemplaner
comprehensive health plans, local
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mirabegron blir omfattende distribuert.
mirabegron is extensively distributed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en sensor (200), omfattende:
a sensor (200), comprising:
Última atualização: 2012-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metabolismen av cimicoxib er omfattende.
metabolism of cimicoxib is extensive.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enzalutamid gjennomgår en omfattende metabolisering.
enzalutamide is extensively metabolized.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nødvendigheten av omfattende informasjon til pasientene
the need to provide comprehensive advice and counselling to patients
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ivakaftor blir omfattende metabolisert hos mennesker.
ivacaftor is extensively metabolised in humans.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanafil metaboliseres i omfattende grad hos mennesker.
avanafil is extensively metabolised in humans.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktiv inflammatorisk tarmsykdom omfattende mage-/tarmkirurgi
active inflammatory bowel disease major gastrointestinal tract surgery
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fulvestrant gjennomgår en omfattende og hurtig distribusjon.
fulvestrant is subject to extensive and rapid distribution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ksudoku – omfattende sudoku-spill for kde
ksudoku, sudoku game & more for kde
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aktiv inflammatorisk tarmsykdom omfattende mage- og tarmkirurgi
active inflammatory bowel disease major gastrointestinal tract surgery
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle pasientene hadde en historie med omfattende røyking.
all patients had a history of heavy smoking.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en sensor ifølge patentkrav 1, videre omfattende:
a sensor in accordance with claim 1, further comprising:
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biotransformasjon: ranolazin gjennomgår hurtig og omfattende metabolisme.
biotransformation: ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oksybutynin distribueres omfattende i kroppsvev etter systemisk absorpsjon.
oxybutynin is widely distributed in body tissues following systemic absorption.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de: omfattende evalueringer, ingen kvalitetskontroll, begynnende overvåkingssystem
de: importantevaluations, no quality controls,monitoring systemstarting
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrering i et pumpesystem vil kreve en omfattende opplæring fra helsepersonellet.
administration in a pump system will require a comprehensive instruction by your healthcare professional.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: