Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
på forespørsel
on request only
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på forespørsel fra ema
at the request of the ema
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
synkroniser på forespørsel
synchronize on demand
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksimal størrelse på forespørsel
maximum request size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det skjer kun på forespørsel.
they are given upon request.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på forespørsel fra det europeiske legemiddelkontoret
at the request of the european medicines agency
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nådd på forespørsel fra det europeiske legemiddelkontoret
at the request of the european medicines agency
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg setter pris på deg
i appreciate you
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ytterligere sterile flasker leveres på forespørsel.
additional sterile vials will be supplied on request.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
på forespørsel fra de ansvarlige myndigheter (emea).
at the request of the emea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vel ein pris på dette elementet
set a price for this item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vi setter ikke pris på uvitenhet.»
we desire not the ignorant.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arbeidsgivere vil på forespørsel gi tilbakemelding til kandidatene som ikke får jobben.
employers will oer feedback to unsuccessful candidates on request.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
på forespørsel fra det europeiske legemiddelkontoret (the european medicines agency);
at the request of the european medicines agency.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
vi setter stor pris på ditt bidrag. takk!
your contribution is very much appreciated. thank you!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nådd på forespørsel fra det europeiske legemiddelkontoret (the european medicines agency).
at the request of the european medicines agency.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de skal gi herren ære og forkynne hans pris på øene.
let them give glory unto the lord, and declare his praise in the islands.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fred være med dere! vi setter ikke pris på uvitenhet.»
peace be upon your we desire not the ignorant.'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
på forespørsel må du kunne legge fram kopi av vitnemål og annen dokumentasjon på kvalikasjonene dine.
if requested, copies of your diplomas and other proof of your qualications are necessary.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alle kvalikasjoner bør være tydelig spesisert, og det bør nevnes at dokumentasjon kan legges fram på forespørsel.
all qualications should be clearly speci-ed and a note should be made stating that qualication cer-ticates are available on request.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: