Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forsinket hypersensitivitet
alergia opóźniona
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hypersensitivitet, forsinket
alergia opóźniona
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
preparater med forsinket virkning
depot
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
forsinket oppvåkning etter anestesi
opóźnione wybudzenie z narkozy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
« forsinket merk som lest » - funksjon
właściwość opóźnionego zaznaczania jako przeczytane
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsinket gjenvinning av bevissthet etter narkose
opóźnione wybudzenie z narkozy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tillat automatisk forsinket omlasting/ omdirigering
automatyczne opóźnione odświeżanie/ przekierowanie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sentrer vinduer, lag forsinket aktivering av vindusknapper@ label: spinbox
wyśrodkuj okna, zablokuj chwilowo przyciski@ label: spinbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsinket etter endringer@ option: radio save the cache after every modification
opóźnione po zmianach@ option: radio save the cache after every modification
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forekomsten kan imidlertid være høyere enn det som er identifisert, grunnet manglende eller forsinket rapportering.
należy zauważyć, że telefony zaufania w sprawie narkotyków w finlandii po raz pierwszy zarejestrowały zgłoszenia dotyczące gbl w 2005 r. (fesat, 2005).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flere land har nylig rapportert at de er forsinket med oppdateringen av sine nasjonale narkotikapolitiske dokumenter (6).
kilka krajów niedawno zgłosiło opóźnienia w przedłużeniu dokumentów dotyczących krajowej polityki antynarkotykowej¤(6).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når deres tid kommer, kan de ikke forsinke den en eneste time, og heller ikke påskynde den.
a kiedy nadejdzie ich termin, to oni nie będą mogli opóźnić go ani przyśpieszyć nawet o jedną godzinę.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: