Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
registrerte %s%s
registrerade %s%s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slett registrerte fingeravtrykk?
ta bort registrerade fingeravtryck?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
håndtering av registrerte endringer
hantering av ändringar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3) antall registrerte brukere.
antal registrerade missbrukare.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eit program registrerte nye globale snøggtastar. name
ett program registrerade nya globala snabbtangenter. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brukarnamnet skal du få frå personen som registrerte deg.
den person som registrerade dig ska meddela dig användarnamnet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guitar hero og activision er registrerte varemerker for activision publishing, inc.
guitar hero och activision är registrerade varumärken som tillhör activision publishing, inc.
Última atualização: 2010-06-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
eures’ jobbmobilitetsportal inneholder flere hundre tusen registrerte jobbsøkerprofiler.
på eures-portalen för rörlighet i arbetslivet har hundratusentals registrerade arbetssökande lagt in sina profiler.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vil du sletta registrerte fingeravtrykk slik at innlogging via fingeravtrykk vert avslått?
vill du ta bort dina registrerade fingeravtryck så att fingeravtrycksinloggning inaktiveras?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guitar hero, activision og redoctane er registrerte varemerker for activision publishing, inc.
guitar hero, activision och redoctane är registrerade varumärken som tillhör activision publishing, inc.
Última atualização: 2010-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guitar hero og activision er registrerte varemerker for activision publishing, inc. u.s.
guitar hero och activision är registrerade varumärken som tillhör activision publishing, inc.
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"playstation" og logoene i "ps"-familien er registrerte varemerker for sony computer entertainment inc.
playstation och ps-serien är registrerade varumärken som tillhör sony computer entertainment inc., licensierade av sony computer entertainment america inc.
Última atualização: 2010-06-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
blits brukt, auto modus, refleks ikke registrert
flash fired, auto mode, return light not detected
Última atualização: 2013-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: