Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men 2
mnohočetná endokrinní neoplazie typ 2
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
, men fekk «
, ale navráceno '
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men hvordan?
jak jinak?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men de forkaster den.
a přece v ně nevěří!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil, men ikke kritisk
selhání, ale ne kritické
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men %s blir installert.
ale %s se bude instalovat.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men folk flest ved ikke.
však většina jich není si toho vědoma.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enkel men fin kortbaksidecomment
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gud vet, men dere vet ikke.
bůh ví, avšak vy nevíte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vær avslappet, men oppmerksom.
buďte uvolnění, ale pozorní.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men de fleste fatter ikke.
ale většina z nich nemá rozum.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mulig, men utrygtcompaction status
možné, ale ne bezpečnécompaction status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akonadictl funnet men ikke brukbar
akonadictl nalezen ale nepoužitelný
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kryptering påkrevet men finnes ikke.
je vyžadováno šifrování, ale není dostupné.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men sannelig, dere fornekter dommen!
nikoliv! naopak, vylhaným nazývají soud (poslední)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den generelle trenden fortsatte sakte men
letech 1995 až 2001 každoročně aléčba dr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opprett skrivebordsbytter, men hold vinduet skjult
vytvořit přepínač, ale ponechat okno skryté
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men herren lot tuktens svepe ramme dem!
však pán tvůj proti nim důtky trestající rozpoutal,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e- postadressen kreves, men mangler. @ info
@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& pågår (påbyrja, men ikkje fullførd)
probíhající (zahájené ale nedokončené)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível