Você procurou por: jeg onsker deg en fin torsdag (Norueguês - Alemão)

jeg onsker deg mye glede.
hochzeitsfotos!

jeg lover deg en fin avskjedsgave.
ich verspreche ihnen ein schönes abschiedsgeschenk.

jeg ønsker deg en fin dag, fremmede.
einen wundervollen tag, lieber fremder.

jeg onsker ikke dette.
ich will es nicht.

jeg onsker a si're.
ich möcht's ihnen ja sagen.

skaff deg en fin motorbåt.
- ja, ray. wir nennen es winde.

du har pa deg en fin kjole.
sch: ones kleid, das sie da anhaben.

en fin bil.
hübsch.

en fin dag!
- ein schöner tag.

- en fin fugl.
- eine schöne drossel.

en fin ballong.
ein schöner luftballon.

"og, kjare venn, jeg onsker deg lykke alle dine dager.
"und, lieber freund, ich wünsche dir freude für alle zeit.

- en fin 155 mm.
- hübsche 155er, was? - ja.

- ha en fin dag!
- noch einen schönen tag.

- for en fin kalebass.
- schöne flasche hast du da. was?

- for en fin bjelle!
das ist aber eine hübsche glocke.

- en fin dag, mylord?
- guter tag, my lord?

- en fin, sterk kjærlighet.
- nur eine starke liebe.

vi tilbyr deg en fin eiendom i bytte for denne rønna.
wir bieten ihnen ein schönes stück eigentum im austausch gegen diese bruchbude.

-en fin venninne. -greit.
eine heiße freundin.