Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det er fortsatt ikke lov.
det er ikke tilladt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er fortsatt ikke for sent.
der er stadig tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er fortsatt ikke ferdig ennå.
jeg er ikke færdig endnu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er fortsatt deg.
hvem du så er, er det stadig dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er fortsatt opp!
den stiger stadig!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det er fortsatt der.
-a - Åh, gud, det er der stadig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er fortsatt aktivt.
det er stadig tændt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uten bevis det er fortsatt ikke godkjent,
- den er ikke officielt godkendt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det er fortsatt hemmelig.
jeg har desværre ikke tilladelse.. ..til at tale om den, lige nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er sant. og vi vet fortsatt ikke hvorfor.
nej, og vi ved endnu ikke hvorfor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeg er fortsatt ikke interessert.
- og jeg er stadig ikke interesseret.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er fortsatt mange mennesker. jeg kan ikke se ham.
der er stadig for mange mennesker, jeg kan ikke se ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi er fortsatt ikke på talefot.
- vi er stadig ikke på talefod.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-dere er fortsatt ikke på talefot?
-taler i stadig ikke med hinanden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du er fortsatt ikke i min sjanger.
- du er ikke min målgruppe. - nej.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
festen er ikke over, det er fortsatt kake ...
"festen er ikke forbi. der er stadig kage ..."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det var søke teamet, det er fortsatt ikke noe spor etter abbott.
intet nyt om abbott. hvad ved vi om hende?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bare så det er klart, avtalen vår gjelder fortsatt, ikke sant?
lige for at være sikker, vores aftale er stadig gældende. ikke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opplasting er fortsatt ikke implementert i kdelibs.
uploading er stadig ikke implementeret i kdelibs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-10% av genene er fortsatt ikke utforsket.
- 10% af genet er stadig ikke kortlagt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: