Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opning mislukkast
fejl under oplåsning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skiljeteikn, opning
tegnsætning, åbn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
format ved opning
startværdi zoomfo_rhold:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
endra etter opning
Ændret siden åbning af fil
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved opning av %1
kunne ikke skanne %s: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved opning av% 1.
Åbning af% 1 mislykkedes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ved & opning av mappe:
når en mappe åbnes:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
feil ved opning av «% 1 ».
fejl da% 1 blev indlæst.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animer opning av vindaugename
animér vinduers fremkomstname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved opning av internfil.
fejl under åbning af intern fil.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil under opning av kalenderen
fejl under åbning af kalender
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved opning av mellombels fil.
fejl under åbning af midlertidig fil.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil under opning av fila %s
fejl ved åbning af filen "%s"
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
feil ved opning av paradox-fil.
fejl ved åbning af paradox-fil.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil under opning av fil: %s
fejl ved åbning af fil: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil under opning av lyduteining %s
fejl ved åbning af lydinddata-enhed %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved opning av mobipocket- dokumentet.
fejl under åbning af mobipocket- dokument.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automatisk opning av filer er mogleg.
autostart-funktionalitet fundet.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dialogvindauget for opning av biletedocuments-action
Åbn billededocuments-action
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved opning av katalog «%s»: %s
fejl ved fortolkning af parameter %d af typen "%s": %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível