Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god
good
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bedring i aql
aql improvement
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god fredag
happy friday
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandling uten utsikt til bedring
futile treatments
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
utilstrekkelig bedring i faktor ixp,
inadequate factor ix recovery p, *
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedring (ie/dl per ie/kg)
recovery (iu/dl per iu/kg)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dersom bedring inntreffer, gjenoppta behandlingen.
if resolution occurs, resume therapy.d
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avvent doser til bedring til ≤ grad 1,
withhold doses until improves to ≤ grade 1; resume at next lower dose levela
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er sett bedring etter seponering av mitotan.
improvement after mitotane discontinuation has been observed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etter avsluttet behandling viste alle indikasjoner på toksisitet delvis til god bedring.
after treatment cessation, all indications of toxicity exhibited at least partial recovery to good recovery.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generelt sees bedring innen en uke etter behandlingsstart.
generally, improvement is seen within one week of starting treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandlingsvarighet baseres på bedring av nøytropeni eller immunsuppresjon.
duration of therapy is based on recovery from neutropenia or immunosuppression.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fullstendig bedring ble observert etter seponering av behandlingen:
complete recovery was seen after treatment discontinuation:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandlingseffekten var drevet av bedring i komponenten symptomatisk progresjon.
the treatment effect was driven by improvement in the component symptomatic progression.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
median tid til pasient bedring, ved legen (timer)
median time to overall patient improvement, by physician (hours)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandlingen bør revurderes dersom man ikke ser bedring etter 5 dager.
the treatment should be re-considered if at 5 days no improvement in the clinical condition is observed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det antas at disse symptomene skyldes en bedring i kroppens immunforsvar.
it is believed that these symptoms are due to a recovery of the body’s immune system.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doseringsfrekvensen bør initialt være hver 2. time inntil klinisk bedring er observert.
dosing frequency should initially be every second hour until clinical improvement is observed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandling bør seponeres senest etter 10 dager hvis klinisk bedring ikke registreres.
treatment should be discontinued after 10 days at the latest if no clinical improvement is apparent.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandlingen bør avbrytes senest etter 10 dager hvis det ikke oppnås noen klinisk bedring.
treatment should be discontinued after 10 days at the latest if no clinical improvement is apparent.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: