A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- et brølende flammehav, treffes - av lynet, ristes til døde i et kraftig jordskjelv, falle fra - 300 meter høye klipper, dø av sykdom, begå seppuku ved sin herres bortgang -
travolti da onde impetuose, o da violenti fiamme, colpiti da un fulmine, scossi da un forte terremoto,