Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fred over sendebudene!
Да будет мир всем праведным посланникам (избранным Аллахом)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lots folk kalte sendebudene for løgnere,
И люди Лута Сочли лжецами посланных (Аллахом).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folket ad kalte sendebudene for løgnere,
[[Господь отправил к адитам Своего посланника Худа, но они отвергли его. В его лице они отвергли всех остальных Божьих избранников, поскольку все они проповедовали одно и то же учение.]]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
folket thamod kalte sendebudene for løgnere,
[[Самуд - это некогда известный народ, живший в местечке Хиджр, к которому Всевышний Аллах отправил Салиха. Он призывал их к единобожию, но самудяне отвергли его, а поскольку единобожие лежало в основе всех пророческих миссий, их неверие в Салиха было равносильно неверию во всех остальных посланников.]]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adlyd gud og hans sendebud!
Повинуйтесь Аллаху и Его посланнику и не препирайтесь, а не то вы падете духом и лишитесь сил.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: