Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ਝਲਕ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
closing preview
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਫਾਇਲ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
closing file...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਵਾਪਸ: ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਟੈਬ( o)
undo: closed tab
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸੁਰਖੀ ਬੰਦ ਕੀਤੀ
closed caption for children
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਸੁਰਖੀ ਬੰਦ ਕੀਤੀ
closed caption with bigger size characters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਵਾਪਸ: ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਵਿੰਡੋ( o)
undo: closed window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਸਧਾਰਨ ਆਕਾਰ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਸੁਰਖੀ ਬੰਦ ਕੀਤੀ
closed caption with normal size characters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਫੋਨ ਹਾਲਤ: ਕਾਲ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ।
phone status: closing call.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ@ info
this report is already closed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਲੈਪਟਾਪ lid ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਹੁਣ ਸਸਪੈਂਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ।
laptop lid is closed, suspending now.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਲੈਪਟਾਪ lid ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਹੁਣ ਸਕਰੀਨ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ।
laptop lid is closed, blanking screen now.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਪਾਵਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਹੁਣ ਸਕਰੀਨ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ।
you are about to run out of battery power, blanking screen now.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: