Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ਕੁਝ ਨਹੀਂ
sorting
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ਕੁਝ ਨਹੀਂ)
(none)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਰੱਦੀ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ
nothing to trash
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਸਫੈਦ: nbsp; ਕੁਝ ਨਹੀਂ
white: nbsp; none
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
mujhe tumse baat nahi karni hai
Última atualização: 2018-05-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ਕਮਿਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ।
nothing to commit.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
nothing to delete
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਆਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
nothing to disable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਬੈਕਐਂਡ ਜੋ ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
a backend that does almost nothing
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ਕੁਝ ਨਹੀਂ) @ label: spinbox
(none)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂ? ਕੇ
will you talk to me
Última atualização: 2019-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ।
you did not select anything to enable.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ ਪਰ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ
i don't say much but i listen a lot
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਕੇਵਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚਾਲੂ ਕਰੋ । ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ( j) ।
& just start the application. do not do anything else.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਪਾਵਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਹੁਣ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ।
you are about to run out of battery power, doing nothing now.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਦਾ ਪਾਠ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰੋ । ਵੈੱਬ ਸਫਾ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਾਠ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ignore attempts of scripts to change the status bar text. the web page will think it changed the text but the actual text will remain unchanged.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਜੇਕਰ ਇਹ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਤਾਂ k3b ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਈਮੇਜ਼ ਹੀ ਬਣਾਏਗਾ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ । ਇਸ ਈਮੇਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਰ cd/ dvd ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਕਾਰਜਾਂ ਰਾਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਬੇਸ਼ੱਕ k3b ਨਾਲ ਹੀ) ।
if this option is checked, k3b will only create an image and not do any actual writing. the image can later be written to a cd/ dvd with most current writing programs (including k3b of course).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: