Você procurou por: مرتبط (Persa - Inglês)

مرتبط
related

مرتبط .
correlate .

کار مرتبط
related work

مرتبط کردن .
correlate .

غزليات مرتبط .
sonnet sequence .

این داده های مرتبط است
that is linked data.

بنابراین، داده های مرتبط
so, linked data.

مرتبط کننده دريا و خشکي
connecting the sea to the land.

مرتبط باشه بيا بررسيش کنيم .
connected lets check it out .

جستجو برای هر پرونده مرتبط...
looking for any associated files...

این چگونگی کار داده های مرتبط است
that's how linked data works.

این خطر مرتبط با سیریوس بلک نیست .
has this anything to do with sirius black , sir .

جستجو برای پرونده‌های مرتبط با% 1
could not remove all files associated with %1

اونها افراد مرتبط با قصر بودند
it was that person in the prince's palace

به نظر میاد این با جنسیت مرتبط باشه.
it seems to be related to gender.

بيماري هاي مرتبط با عروق خارجي نوشتن
on peripheral vascular disease.

حمله لغزش در ارتباط با حمله کلید مرتبط است.
the slide attack is closely related to the related-key attack.

مساحت ، محیط و حجم با هم مرتبط هستند
area, perimeter, and volume are related

آتش نیز با الهیات مرتبط استفلسفه او شاعرانه‌است.
for him philosophy is not in the service of theology.

اعلیحضرت، هر چیزی مرتبط با او برای من گرانبهاست
your majesty, everything about her is precious to me