Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
به این مثلث دیگر
su questo altro triangolo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... به این طول دیگر
... rispetto a quest' altra lunghezza
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
برو به این چوب الف
vai a questo segnalibro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تانژانت نسبت به این کمان
tangente a questo arco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
قسم به این کتاب روشن بیان.
per il libro esplicito.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
قسم می خورم به این شهر،
lo giuro per questa contrada
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تانژانت نسبت به این دایره
tangente a questo cerchio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سوگند به این کتاب روشنگر،
per il libro esplicito.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
انتساب برچسبها به & این فقره
assegna le etichette a questo elemento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ما نباید به این دیوانه‌ها کمک کنیم.
non dovremmo aiutare questi psicopatici!!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انتساب »% 1 « به & این فقره
assegna « %1 » a questo elemento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
به این شهر [:مکه] سوگند نمی‌خورم.
lo giuro per questa contrada
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
و سوگند به این شهر [و حرم] امن
e per questa contrada sicura!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هیچ مسیری از قطعه انتخاب شده به این سلول نیست
non c'è alcun percorso dal pezzo selezionato a questa cella.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
عبارت منظم جهت یافتن آنچه که به این گروه تعلق دارد
espressione regolare per trovare che cosa appartenga a questo gruppo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
قسم به اين شهر.
lo giuro per questa contrada
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_مخفی کردن نشانی‌ها هنگام ارسال نامه به این فهرست
_nascondere gli indirizzi inviando email a questo elenco
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
از این به بعد به این اطلاعات امنیتی ا_عتماد شود
dare _fiducia alle informazioni di sicurezza da ora in poi
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سوگند به اين زمان،
per il tempo!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
و سوگند به این شهر [:مکه‌ی مکرمه] پر از امن.
e per questa contrada sicura!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: