Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
argonowy łuk plazmowy
argonplasmabogen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produkt tachosil okazał się skuteczniejszy niż beamer argonowy w tamowaniu krwawienia podczas operacji wątroby.
bei leberoperationen stoppte tachosil die blutungen wirksamer als der argon-beamer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gąbki tachosil okazały się bardziej skuteczne niż beamer argonowy w tamowaniu krwawienia podczas operacji wątroby.
bei leberoperationen stoppte tachosil die blutungen wirksamer als der argon-beamer.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
instalacje oświetleniowe, w których światło wytwarza łuk argonowy, specjalnie przeznaczone do działania na głębokościach większych niż 1000 m;
argon-bogenlampen-systeme, besonders konstruiert für den einsatz in wassertiefen größer als 1000 m;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
badania kliniczne potwierdzające skuteczność hemostazy były przeprowadzone łącznie u 240 pacjentów (119 tachosil, 121 nóż argonowy) poddanych częściowej resekcji wątroby i 185 pacjentów (92 tachosil, 93 standardowe leczenie chirurgiczne) poddanych resekcji powierzchniowego guza nerki.
in klinischen studien an insgesamt 240 patienten (119 tachosil, 121 argon-beamer) mit leberteilresektion und 185 patienten (92 tachosil, 93 chirurgischer standardeingriff) mit resektion eines oberflächlichen nierentumors wurde die wirksamkeit bei der blutstillung belegt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: