Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
test komplementacji genetycznej
alleltest
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inicjacja transkrypcji genetycznej
elongation, genetische
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zachowanie różnorodności genetycznej.
erhaltung der genetischen vielfalt
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cel : wzbogacenie puli genetycznej
zielsetzung : verbesserung der genetischen ressourcen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dla zachowania różnorodności genetycznej.
für maßnahmen zur erhaltung der genetischen vielfalt bestimmt ist.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) ochrony różnorodności genetycznej.
c) für maßnahmen zur erhaltung der artenvielfalt
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aktualne wyniki oceny genetycznej;
aktuelle ergebnisse der zuchtwertschätzung;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ochrona puli genetycznej dzikiego łososia
schutz des genpools der wildlachse
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jako wkład w zachowanie różnorodności genetycznej.
als beitrag zur bewahrung der genetischen vielfalt.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pożądane jest zapewnienie zachowania różnorodności genetycznej.
die erhaltung der genetischen vielfalt sollte gewährleistet werden.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
działanie 10: ochrona europejskiej różnorodności genetycznej
maßnahme 10: erhaltung der genetischen vielfalt der europäischen landwirtschaft
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
środków mających na celu ochronę różnorodności genetycznej.
für maßnahmen zur erhaltung der artenvielfalt.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metody oceny wartości użytkowej i oceny genetycznej
methoden der leistungsprüfung und zuchtwertschätzung
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mircera jest lekiem produkowanym metodami inżynierii genetycznej.
mircera ist ein gentechnisch hergestelltes arzneimittel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
w zakresie oceny wartości użytkowej i oceny genetycznej
betreffend die anforderungen an leistungsprüfung und zuchtwertschätzung
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poprawa technik mających na celu rozwój bioróżnorodności genetycznej,
der erleichterten nutzung der genetischen vielfalt,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po 1975 r. nastąpił szybki rozwój inżynierii genetycznej.
"nach 1975 nahm die gentechnologie eine rasante entwicklung.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* wytwarzany techniką inżynierii genetycznej ze szczepu escherichia coli.
* gentechnisch hergestellt mittels eines stammes von escherichia coli.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
c) poprawa technik mających na celu rozwój bioróżnorodności genetycznej,
c) der erleichterten nutzung der genetischen vielfalt,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
instytucje wyznaczone do przeprowadzania oceny wartości użytkowej i oceny genetycznej
für die leistungsprüfung und die zuchtwertschätzung benannte einrichtungen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: