Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w obrębie ue
auslandsflug innerhalb der eu
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obrębie brzucha,
mundtrockenheit
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w obrębie gardła
leber- und gallenerkrankungen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
w obrębie kraju :
innerhalb des landes:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ból w obrębie kończyny
schmerzen in einer extremität
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ból w obrębie wątroby.
schmerzen im bereich der leber
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koordynacja w obrębie komisji
koordinierung innerhalb der kommission
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zakażenie w obrębie nerek.
niereninfektion.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zaparcia w obrębie jelit,
- darmverschluss
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
w obrębie państwa członkowskiego.”.
im mitgliedstaat.“
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zakażenia w obrębie jamy brzusznej.
intraabdominale infektionen
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zakażenia w obrębie jamy brzusznej;
infektionen im bauchraum;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rozmieszczenie tłuszczu w obrębie ciała
körperfettverteilung
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
3.2 migracja w obrębie wspólnoty
3.2 innergemeinschaftliche migration
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
badania w obrębie przewodu pokarmowego:
in kurzzeitstudien (7 tage) war die inzidenz von endoskopisch feststellbaren gastroduodenalen ulzera bzw.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- rozwój handlu w obrębie regionu,
- entwicklung des intraregionalen handels,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zmiany w obrębie paznokci (ciężkie:
nagelveränderungen (schwer:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- w czasie wysyłki w obrębie wspólnoty.
- während der verbringung innerhalb der gemeinschaft.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaburzenia w obrębie paznokci; łamliwość paznokci;
nagelerkrankung; brüchige nägel (onychoklasie);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: