Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pacjentów z adr
bivirkninger gastrointestinale cns, pns, psyk.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
4 bezpiecznych – adr(
4) ) port af farligt gods ad vej (adr (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adr jest uaktualniana co dwa lata.
adr ajourføres hvert andet år.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sklicevanje na adr: vse zahteve.
henvisning til adr: alle krav
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gada tie paši noteikumi adr un rid.
från och med 2005 gäller samma bestämmelser i adr och rid.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kategoria częstości adr niezbyt często
kategori for hyppighed af bivirkninger
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
odniesienie do adr: wszystkie wymogi.
hänvisning till adr: samtliga krav
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie stosuje się następujących przepisów adr:
følgende bestemmelser i adr finder ikke anvendelse:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opłatę za procedurę adr wnosi skarżący.
klageren betaler et gebyr for adr-proceduren.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
procedura alternatywnego rozwiązywania sporów (adr)
procedure for alternativ konfliktløsning (adr-procedure)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zadeva: nadzornikovo potrdilo o usposobljenosti adr.
om: adr-uddannelsesbevis for inspektører.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pliki zakładek opery (*.adr)|*.adr|
operas bogmærkefiler (*.adr)|*.adr|
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przekroczony limit masy adr 1.1.3.6taknie12.
maksimumsmængde adr 1.1.3.6 overskredetjanej12.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przedmiot: Świadectwo szkolenia kontrolera w zakresie adr.
om: adr-uddannelsesbevis for inspektører.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedurę adr może wszcząć którakolwiek ze stron w przypadku:
enhver af parterne kan indlede en adr-procedure, hvis:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oznaczenie pojazdu (zgodnie z pkt 9.1 adr)
typebetegnelse (jf. punkt 9.1 i adr)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
być oznakowane zgodnie ze stosowanymi przepisami 5.3.2 adr; lub
enten forsynes med faresedler efter de relevante forskrifter i adr 5.3.2, eller
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-oznaczenie pojazdu (zgodnie z pkt 9.1 adr) -
-typebetegnelse (jf. punkt 9.1 i adr) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
być oznakowane zgodnie ze stosowanymi przepisami adr ust. 5.3.2; lub
enten forsynes med faresedler efter de relevante forskrifter i adr, punkt 5.3.2
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
odniesienie do załącznika i sekcja i.1 do niniejszej dyrektywy: większość wymagań adr.
henvisning til bilag i, del i.1, til dette direktiv: de fleste krav i adr.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: