Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
direktyvos priedo turinys - pasibaigusio galiojimo pirotechnikos gaminių šalinimas.
innehållet i bilagan till direktivet: bortskaffande av utgångna pyrotekniska artiklar.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai taikoma tik vietoje vežant nedidelį tokių pasibaigusio galiojimo pirotechnikos gaminių kiekį į artimiausias kareivines saugiai sunaikinti.
detta gäller endast lokala transporter, till närmaste militäranläggning, av små mängder av dessa utgångna pyrotekniska artiklar för säkert bortskaffande.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adr nuostatos dėl pasibaigusio galiojimo pirotechnikos gaminių, kurių atitinkami un numeriai yra un 0092, un 0093, un 0191, un 0195, un 0197, un 0240, un 0312, un 0403, un 0404 arba un 0453, pakavimo, žymėjimo ir ženklinimo vežant į artimiausias kareivines šalinti netaikomos, jei laikomasi bendrųjų adr pakavimo nuostatų ir vežimo dokumente pateikiama papildomos informacijos.
den nationella lagstiftningens innehåll: adr-bestämmelserna om förpackning, märkning och etikettering vid transport av utgångna pyrotekniska artiklar som är försedda med respektive un-nummer un 0092, un 0093, un 0191, un 0195, un 0197, un 0240, un 0312, un 0403, un 0404 respektive un 0453 till närmaste militäranläggning är inte tillämpliga om adr:s allmänna förpackningsbestämmelser är uppfyllda och godsdeklarationen innehåller kompletterande information.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: