Você procurou por: przyznania (Polonês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Danish

Informações

Polish

przyznania

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Dinamarquês

Informações

Polonês

data przyznania

Dinamarquês

dato for tilkendelse

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

współczynnik przyznania

Dinamarquês

tildelingskoefficient

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Polonês

tryb przyznania pomocy

Dinamarquês

støttebetingelser

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

kryterium przyznania finansowania

Dinamarquês

tildelingskriterie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

- warunków przyznania premii,

Dinamarquês

- betingelserne for ydelsen af den nationale præmie

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

brak przyznania dodatkowej pomocy

Dinamarquês

ingen bevilling af supplerende stØtte

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

b) wybrany sposób przyznania;

Dinamarquês

b) den valgte måde for indgåelse af kontrakten

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

ocena ofert — kryteria przyznania

Dinamarquês

bedømmelse af tilbud — tildelingskriterier

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

sery kwalifikujące się do przyznania pomocy

Dinamarquês

støtteberettigede oste

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

mogą odmówić przyznania homologacji krajowej.

Dinamarquês

mulighed for at nægte national typegodkendelse.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

opcja 2: odmowa przyznania odstępstwa.

Dinamarquês

valgmulighed 2: afvisning af anmodningen om en fravigelse.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

4.2 możliwość bezpośredniego przyznania kontraktu

Dinamarquês

4.2 muligheden for at indgå underhåndsaftaler

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

w sprawie przyznania rumunii pomocy wzajemnej

Dinamarquês

om gensidig bistand til rumænien

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

czas, jaki upłynął od daty przyznania pomocy;

Dinamarquês

den tid, der var gået fra støtten blev ydet

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

rozwód wobec przyznania trwałego rozkładu pożycia

Dinamarquês

skilsmisse ved enighed mellem ægtefællerne herom, men ikke om skilsmissevilkårene

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

art.3 — zasady kwalifikacji do przyznania pomocy

Dinamarquês

artikel 3. regler om berettigelse

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

w sprawie przyznania libanowi wspólnotowej pomocy makrofinansowej

Dinamarquês

om makrofinansiel bistand fra fællesskabet til libanon

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kryteria kwalifikacji do przyznania pomocy (art. 5)

Dinamarquês

støtteberettigelse (artikel 5)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

umowy niejawne i umowy w sprawie przyznania dotacji

Dinamarquês

sikkerhedskontrakter og beslutninger om tilskud

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

artykuł 3 wszystkich decyzji dotyczących przyznania pomocy.

Dinamarquês

artikel 3 i samtlige beslutninger om at yde støtte.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,728,031,999 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK