Você procurou por: lotnicza (Polonês - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Slovenian

Informações

Polish

lotnicza

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Esloveno

Informações

Polonês

załoga lotnicza

Esloveno

letalska posadka

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Polonês

lotnicza sieć telekomunikacyjna

Esloveno

letalsko telekomunikacijsko omrežje

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

piąta wolność lotnicza

Esloveno

pravice do pete svobode

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

zwiększona załoga lotnicza:

Esloveno

povečana letalska posadka:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

mobilna lotnicza baza operacyjna ue

Esloveno

zračno premestljivo (letalsko) oporišče eu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

trzecia i czwarta wolność lotnicza

Esloveno

prometne pravice do tretje in četrte svobode

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

przewozu osób innych niż załoga lotnicza;

Esloveno

prevoz drugih oseb poleg letalskega osebja;

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

prywatna linia lotnicza, działająca z butembo.

Esloveno

zasebna letalska družba, ki deluje iz butemba.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

ponadto linia lotnicza musi przedstawić ofertę umożliwiającą:

Esloveno

poleg tega vam mora letalska družba ponuditi izbiro med

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

linia lotnicza zaakceptowała dla takiej modernizacji najwcześniejszą datę.

Esloveno

letalska družba sprejme najzgodnejši možni dobavni rok te predelave.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

sektor(y) gospodarki: inżynieria lotnicza i kosmiczna

Esloveno

zadevni gospodarski sektor(ji): letalski in vesoljski inženiring

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

welcome air – austriacka linia lotnicza z siedzibą w innsbrucku.

Esloveno

welcome air je letalska družba s sedežem v innsbrucku, avstrija.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

warunki wstępu do kabiny załogi osób innych niż załoga lotnicza.

Esloveno

pogoji, pod katerimi se osebam, ki niso člani letalske posadke, dovoli vstop v pilotsko kabino.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

linia lotnicza zamówiła takie wyposażenie do dnia 1 kwietnia 1994 r.;

Esloveno

letalska družba naroči opremo do 1. aprila 1994;

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

pasażer musi być poinformowany z wyprzedzeniem, która linia lotnicza obsługuje jego lot.

Esloveno

o letalski družbi, ki opravlja vaš let, morate biti vnaprej obveščeni.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

identyfikowalny ładunek lotniczy/identyfikowalna poczta lotnicza („możliwość zidentyfikowania”)

Esloveno

opredeljiv letalski tovor/letalska pošta (‚možnost ciljnega usmerjanja‘)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

piąta wolność lotnicza między połączonymi punktami może być wykonywana zgodnie z art. 8.

Esloveno

prometne pravice med povezanimi kraji se lahko uresničujejo v skladu s členom 8.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

regularna usługa lotnicza oznacza serię lotów, z których każdy posiada następujące cechy:

Esloveno

redni zračni prevoz pomeni serijo letov, od katerih ima vsak vse naslednje značilnosti:

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

wysokość decyzji (dh), do której załoga lotnicza jest uprawniona do prowadzenia działań.

Esloveno

višine odločitve, do katere je letalski posadki dovoljeno leteti.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

consolidated aircraft corporation - amerykańska wytwórnia lotnicza założona w 1923 roku przez reubena h. fleeta.

Esloveno

consolidated aircraft corporation je bil ameriški proizvajalec letal, ki ga je ustanovil reuben h. fleet v buffalu leta 1923.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,728,882,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK