Você procurou por: gładki (Polonês - Espanhol)

gładki
liso

mięsień gładki
músculo liso

brzeg: gładki
canto: liso

mięśniak gładki nabłonkowaty
leiomioma epitelioide

brzeg: gładki z rowkiem
canto: liso con ranura

groch siewny łuskowy – gładki
guisante de grano liso redondo

brzeg: na przemian gładki i ząbkowany
canto: estriado discontinuo

brzeg monet 5 centów i 1 cent jest gładki.
las monedas de 5 y 1 céntimos poseen un canto liso.

brzeg monet 2 centy jest gładki z wzdłużnym rowkiem .
las monedas de 2 céntimos presentan una ranura que recorre la totalidad del canto .

brzeg monet 20 centów jest gładki z siedmioma żłobieniami( tzw. hiszpański kwiat).
el canto de las monedas de 20 céntimos es liso y con siete acanaladuras( « flor española »).

urząd przewodniczącego jest wspierany przez sekretariat generalny, który przygotowujeprace rady i zapewnia ich gładki przebieg nawszystkich szczeblach.
en bruselas cada estado miembro de la uetiene un equipo permanente («representación») que le representa y defiende su interésnacional en el seno de la unión.

ubiorem zalecanym powszechnie jest w przypadku mężczyzn – ciemny garnitur, gładki krawat, dobrej jakości skórzane buty oraz aktówka.
la remuneración puede ser por hora, semana o mes.

faksy na papier gładki są objęte niniejszą specyfikacją (np. faksy atramentowe strumieniowe, faksy laserowe, oraz faksy termiczne.
esta definición se refiere a los faxes que utilizan papel normal (de inyección de tinta, láser, led, transferencia térmica, etc.).

(partim) | groch siewny łuskowy - pomarszczony groch siewny łuskowy - gładki groch siewny cukrowy |
(partim) | ervilha rugosa ervilha lisa ervilha torta |

zakażenia i zarażenia pasożytnicze kandydoza pochwy, zakażenia dróg moczowych, zakażenia pochwy, zapalenie niezbyt często: sromu i pochwy czyraki, kandydoza narządów płciowych, liszajec, odmiedniczkowe zapalenie rzadko: nerek, ropniak macicy, zakażenia grzybicze, zakażenia narządu wzroku opryszczką pospolitą, zakaźne zapalenie stawów, zapalenie błędnika, zapalenie oskrzeli, zapalenie szyjki macicy, zapalenie tkanki łącznej, zapalenie uchyłka nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) mięśniak gładki macicy, włókniak niezbyt często: łagodny nowotwór piersi, łagodny nowotwór przytarczycy, mięśniak gładki, rzadko: naczyniak krwionośny, nowotwór, przewlekła białaczka limfocytowa, rak endometrium, rak kobiecych narządów płciowych, szpiczak mnogi, włókniak piersi, złośliwy nowotwór wątroby, znamię melanocytowe zaburzenia krwi i układu chłonnego makrocytoza, małopłytkowość,, niedokrwistość niezbyt często: niedokrwistość megaloblastyczna, niedokrwistość niedobarwliwa rzadko:
ojo seco agudeza visual reducida, afaquia, coriorretinopatía, degeneración macular, desprendimiento de retina, edema de párpado, hemorragia conjuntival, hemorragia ocular, hiperemia conjuntival, hiperemia ocular, prurito ocular, pupilas desiguales, queratoconjuntivitis seca, retinopatía, trastorno vascular retiniano, trastornos visuales