A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomidor
tomate
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
niektóre z nich, takie jak ziemniak i pomidor, zostały wprowadzone celowo i do dnia dzisiejszego mają istotne znaczenie dla gospodarki.
algunas de ellas, como la patata y el tomate, se introdujeron deliberadamente y siguen siendo económicamente importantes hoy en día.
główny okres uprawy okres niższej podaży p o b aw z p brzoskwinia cytryna czereśnia gruszka jabłko kiwi malina mandarynka melon morela pomarańcza śliwka truskawka winogrona bakłażan brokuł brukselka cebula cukinia cykoria dynia fasolka groszek ka l a f i o r kapusta karczoch marchew ogórek papryka pieczarka pomidor por rzodkiew sałata szparag szpinak rz y j a ciółmi.
albaricoque cereza ciruela frambuesa fresa kiwi limón mandarina manzana melocotón melón naranja pera uvas alcachofa berenjena brócoli calabacín calabaza cebolla champiñón col de bruselascolifl orendibiaespárragoespinacaguisantejudías verdeslechugapepinopimientopuerrorábanorepollotomatezanahoria
pomidory drobnoowocowe (czereśniowe), pomidor drzewiasty, miechunka, kolcowój pospolity i kolcowój chiński (lycium barbarum i l. chinense)
tomate cereza, tamarillo, alquequenje, baya de goji, cereza de goji (lycium barbarum y l. chinense)
najpopularniejszymi i najsłynniejszymi pizzami w neapolu były: „marinara”, powstała w 1734 r., i „margherita” z lat 1796–1810, którą zaproponowano królowej włoch, przebywającej z wizytą w neapolu w 1889 r., ze względu na nawiązujące do flagi włoch kolory składników (pomidor, ser mozzarella i bazylia).
las más populares y famosas en nápoles eran la pizza «marinara», creada en 1734, y la «margherita», entre 1796 y 1810, que le fue ofrecida a la reina de italia con motivo de su visita a nápoles en 1889, precisamente por el color de sus condimentos (tomate, mozzarella y albahaca), que recordaban los de la bandera italiana.