Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-crompton corporation
-crompton corporation
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-crompton europe ltd;
-crompton europe ltd
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-chemtura corporation (dawniej crompton corporation);
-chemtura corporation (entinen crompton corporation)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-crompton europe ltd. (wcześniej uniroyal chemical ltd.)
-crompton europe ltd. (entinen uniroyal chemical ltd.)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(sprawa nr comp/m.4215 – glatfelter/crompton assets)
(asia comp/m.4215 – glatfelter/cromptonin omaisuus)
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-crompton manufacturing company, inc. (dawniej uniroyal chemical company inc.);
-crompton manufacturing company, inc. (entinen uniroyal chemical company inc.)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
b) crompton manufacturing company inc., od 1 stycznia 1996 r. do 31 grudnia 2001 r.;
b) crompton manufacturing company inc. 1 päivän tammikuuta 1996 ja 31 päivän joulukuuta 2001 välisen ajan;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
następnie we wrześniu 2002 r. komisja przeprowadziła niezapowiedziane kontrole w siedzibie firm bayer, crompton europe i general quimica.
komissio teki sen jälkeen syyskuussa 2002 yllätystarkastuksia bayerin, crompton europen ja general quimican tiloissa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b)crompton manufacturing company, inc. solidarnie z crompton europe ltd. -13,60 mln eur -
b)crompton manufacturing company, inc., yhteisvastuullisesti crompton europe ltd:n kanssa: -13,60 miljoonaa euroa -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
w dniu 7 lutego 2006 r. spółka crompton została objęta zarządem przymusowym (postępowanie upadłościowe w zjednoczonym królestwie).
crompton asetettiin tuomioistuimen määräyksestä selvitystilaan (yhdistyneen kuningaskunnan maksukyvyttömyysmenettely) 7. helmikuuta 2006, ja nimetyt selvitysmiehet päättivät myydä cromptonin omaisuuden.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zanim crompton został objęty zarządem przymusowym, na rynku działało trzech głównych konkurentów (glatfelter, crompton i ahlstrom).
ennen cromptonin joutumista selvitystilaan markkinoilla toimi kolme merkittävää kilpailijaa (glatfelter, crompton ja ahlstrom).
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crompton zajmował się wytwarzaniem papierów specjalistycznych oraz materiałów włóknistych typu „wet laid”; był również wiodącym dostawcą dla przemysłu produkującego torebki do herbaty oraz filtry do kawy.
crompton valmisti erikoispapereita ja wetlaid-kuitumateriaaleja, ja se on ollut teepussi- ja kahvinsuodatinpaperiteollisuuden johtava tavarantoimittaja.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktywa nabyte przez spółkę purico od spółki crompton oraz najnowsza technologia zmp wprowadzona w chinach zapewnią spółce purico szczególnie korzystną pozycję konkurencyjną w zakresie produkcji materiałów włóknistych typu „wet laid” do filtracji herbaty i kawy przy użyciu zmp.
puricon cromptonilta ostama omaisuus sekä sen uusi zpm-tekniikka kiinassa asettavat puricon erityisen hyvään asemaan, jossa se voi kilpailla teen ja kahvin suodatukseen tarkoitetun wetlaid-kuitumateriaalin zpm-tuotannollaan.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crompton posiadał na terenie zjednoczonego królestwa trzy zakłady produkcyjne wyposażone łącznie w sześć maszyn papierniczych z sitem ukośnym: fabrykę papieru lydney z trzema maszynami papierniczymi z sitem ukośnym, przetwarzającą również włókna polipropylenowe, fabrykę papieru simpson clough mill z dwiema maszynami papierniczymi z sitem ukośnym oraz fabrykę papieru devon valley mill z jedną maszyną papierniczą z sitem ukośnym oraz jedną maszyną do produkcji papieru płaskositową.
cromptonilla on ollut yhdistyneessä kuningaskunnassa kolme tuotantolaitosta, joissa on yhteensä kuusi kaltevan tason viiran paperikonetta: lydney mill, jossa on kolme kaltevan tason viirakonetta ja polypropeenikuituprosessi, simpson clough mill, jossa on kaksi kaltevan tason viirakonetta, sekä devon valley mill, jossa on yksi kaltevan tason viirakone ja yksi tasoviirakone.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: