Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
szpiczak mnogi
myélome multiple
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
noworozpoznany szpiczak mnogi
myélome multiple non préalablement traité
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co to jest szpiczak mnogi
qu’est-ce que le myélome multiple
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mięsak krwotoczny mnogi kaposiego
sarcome de kaposi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wskazania do stosowania szpiczak mnogi
indications thérapeutiques myélome multiple
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w zasadzie szpiczak mnogi jest nieuleczalny.
en général, le myélome multiple ne peut pas être guéri.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rak piersi/ rak jajnika/ szpiczak mnogi
cancer du sein/cancer de l’ovaire/myélome multiple
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
badanie 2. inne guzy lite ** lub szpiczak mnogi
Étude 2 autres tumeurs solides** ou myélome multiple
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szpiczak mnogi jest nowotworem komórek plazmatycznych w szpiku kostnym.
le myélome multiple est un cancer des plasmocytes de la moelle osseuse.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
choroby złośliwe, w tym szpiczak mnogi i zespół mielodysplastyczny niedożywienie.
maladies malignes parmi lesquelles myélomes multiples et syndrome myélodysplastique
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noworozpoznany szpiczak mnogi u pacjentów leczonych lenalidomidem w skojarzeniu z melfalanem i prednizonem
myélome multiple non préalablement traité chez les patients traités par le lénalidomide en association avec le melphalan et la prednisone
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noworozpoznany szpiczak mnogi u pacjentów leczonych lenalidomidem w skojarzeniu z małymi dawkami deksametazonu
myélome multiple non préalablement traité chez les patients traités par le lénalidomide en association avec la dexaméthasone à faible dose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szpiczak mnogi lub przewlekła białaczka limfatyczna z ciężką wtórną hipogammaglobulinemią i nawracającymi zakażeniami.
myélome ou leucémie lymphoïde chronique avec hypogammaglobulinémie secondaire sévère et infections récurrentes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
szpiczak mnogi jest rodzajem nowotworu krwi, który dotyczy krwinek białych, produkujących przeciwciała.
le myélome multiple est un type de cancer du sang touchant les globules blancs qui produisent les anticorps.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lub nowotwór złośliwy białych krwinek (szpiczak mnogi); obecność białka w moczu.
ou cancer des globules blancs (myélome multiple) ; protéines dans les urines.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jajnika) i złośliwych nowotworów limfatycznych (np. chłoniak, szpiczak mnogi). żn
lymphome, ou myélome multiple) ont été inclus dans ces études cliniques
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
szpiczak mnogi jest rodzajem nowotworu, który atakuje pewien rodzaj białych krwinek, nazywanych komórkami plazmatycznymi.
le myélome multiple est un type de cancer touchant un certain type de cellules sanguines appelées plasmocytes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szpiczak mnogi to rodzaj raka, który działa na określony rodzaj białych krwinek krwi, zwanych komórkami plazmatycznymi.
le myélome multiple est un type de cancer touchant un certain type de globule blanc appelé plasmocyte.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mnogi (nowotwór szpiku kostnego), białaczka (nowotwór komórek krwi), jakiekolwiek zniekształcenie członka,
(cancer de la moelle osseuse), de leucémie (cancer des cellules sanguines) ou d’ une déformation du pénis,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do chorób tych należą: białaczka włochatokomórkowa, przewlekła białaczka szpikowa, szpiczak mnogi, chłoniak grudkowy, rakowiak oraz czerniak złośliwy.
parmi ceux-ci se trouvent la leucémie à tricholeucocytes, la leucémie myéloïde chronique, le myélome multiple, les lymphomes folliculaires, les tumeurs carcinoïdes, et le mélanome malin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: