Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- "Συμπυκνωμένο βούτυρο — Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
- «sympyknoméno voýtyro - kanonismós (eok) arith.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Συμπυκνωμένο βούτυρο προοριζόμενο για εξαγωγή [κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
ÓõìðõêíùìÝíï âïýôõñï ðñïïñéaeueìaaíï ãéá aaîáãùãÞ [êáíïíéóìueò (aaÏÊ) áñéè.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- Συμπυκνωμένο βούτυρο προοριζόμενο για εξαγωγή [Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
- sympyknomeno voytyro proorizomeno gia exagogi [kanonismos (eok) arith.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- Συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζεται να εξαχθεί βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- sympyknomeno voytyro poy proorizetai na exachthei vasei toy kanonismoy (eok) arith.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
429/90" ή "Συμπυκνωμένο βούτυρο για μαγειρική — Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
429/90» í « sympyknoméno voýtyro gia mageirikí - kanonismós (eok) arith.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Προοριζόμενο να μεταποιηθεί σε συμπυκνωμένο βούτυρο και εν συνεχεία για άμεση κατανάλωση [κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
Ðñïïñéaeueìaaíï íá ìaaôáðïéçèaass óaa óõìðõêíùìÝíï âïýôõñï êáé aaí óõíaa÷aassá ãéá ueìaaóç êáôáíueëùóç [êáíïíéóìueò (aaÏÊ) áñéè.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- Συμπυκνωμένο και συσκευασμένο βούτυρο που προορίζεται για άμεση κατανάλωση στην Κοινότητα (θα αναληφθεί από το λιανικό εμπόριο)
- sympyknoméno kai syskevasméno voýtyro poy proorízetai gia ámesi katanálosi stin koinóotita (tha analiftheí apó to lianikó empório)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-"Συμπυκνωμένο βούτυρο — Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 429/90" ή "Συμπυκνωμένο βούτυρο για μαγειρική — Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 429/90" ή "Συμπυκνωμένο βούτυρο για μαγειρική και ζαχαροπλαστική — Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 429/90" ή "Μαγειρικό βούτυρο — Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 429/90";
-«sympyknoméno voýtyro -kanonismós (eok) arith. 429/90» í « sympyknoméno voýtyro gia mageirikí -kanonismós (eok) arith. 429/90» í «sympyknoméno voýtyro gia mageirikí kai zacharoplastikí -kanonismós (eok) arith. 429/90» í «mageirikó voýtyro -kanonismós (eok) arith. 429/90»;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível