Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2kc
2kc
Última atualização: 2015-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or do you drink ???
what next???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
food and drink (5)
food and drink (5)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
może przyda mi się drink
perhaps i need a drink
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ale to naprawdę wyborny drink!
but it's a great drink!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. drink powitalny w dniu przyjazdu.
1. welcome drink on arrival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hotel posiada własną restaurację i drink bar.
a restaurant and a drink bar are available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://www.soundcloud.com/digital-drink
http://www.discogs.com/ http://www.bol.com/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://www.soundcloud.com/digital-drink ...
http://www.beatspace.com/ http://www.goastore.com/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drink w indyjskiej kultury - wysokiej jakości sposób.
drink in the indian cultural - the high quality way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recepcja i drink bar czynne są 24 godziny na dobę. ÂÂÂ
the reception and the drink bar are open around the clock.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eat me, drink me" otwiera okno i to będzie huragan katrina”.
"eat me, drink me" is opening the window and this is going to be the hurricane katrina.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sunset, co znajduje odzwierciedlenie w skyline, dobra muzyka i pyszne welcome drink korona to wydarzenie.
a sunset, which is reflected in the skyline, good music and a delicious welcome drink crown this event.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) po raz pierwszy w świecie izotonicz ny drink zawiera ekstrakt edelweiss- szarotki alpejskiej.
2) for the first time in the world isotonic drink contains extract of edelweiss.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
możesz przespacerować się korytarzami, zajrzeć do pokoi, udać się z wizytą do restauracji, czy drink-baru.
you can stroll down the halls, take a look into the rooms, pay a visit to the restaurant or the drink-bar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do tego czasu drink był już kojarzony pod nazwą tom collins inikt do końca nie wie, dlaczego ikiedy dokładnie john został przemianowany na toma.
by then it had changed its name to tom collins, and no one seems to know why or exactly when john became tom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
codziennie śniadanie amerykańskie, gazety i drink powitalny i kosz owoców, jak również nienaganną obsługę przez cały czas, dodatkowo zagwarantować idealne do domu w pekinie.
daily american breakfast, daily newspaper and welcome drink and fruit basket, as well as impeccable service at all times, further ensure the perfect home in beijing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trochę alkoholu (jeden drink dziennie dla kobiet lub dwa drinki dziennie dla mężczyzn) zmniejsza ryzyko chorób serca w porównaniu z niepijących.
a little alcohol (one drink per day for women or two drinks per day for men) decreases the risk of heart disease compared to nondrinkers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasza rada przyda ci się także wsytuacji, gdy każdy będzie chciał stworzyć swój własny drink. pamiętaj, aby dostarczyć gościom nie tylko alkohole, ale także wszystkie potrzebne składniki.
the above advice is also good to keep in mind when everyone is contributing something: remember to delegate all the needed ingredients, not just the spirits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: